{"id":122,"date":"2025-10-31T15:43:39","date_gmt":"2025-10-31T15:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/actforckd.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-12T13:53:25","modified_gmt":"2026-03-12T13:53:25","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 mars 2026<\/em><\/p>\n\n<p><strong>1. Introduction<\/strong><br\/>Agir pour la MRC, une initiative de la Fondation canadienne du rein et de Santis Health Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb), s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels lorsque vous visitez notre site Web (<a href=\"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/\">https:\/\/actforckd.ca\/<\/a>) ou interagissez avec celui-ci.<\/p>\n\n<p><strong>2. Informations que nous recueillons<\/strong><br\/>Lorsque vous soumettez des informations par l&rsquo;interm\u00e9diaire de notre site web, nous recueillons et conservons les informations suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nom :<\/strong> Votre nom complet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse \u00e9lectronique :<\/strong> Votre adresse \u00e9lectronique, que nous utilisons pour la correspondance.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contenu de l&rsquo;e-mail :<\/strong> Le contenu de l&rsquo;e-mail que vous envoyez.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Veuillez noter que les informations relatives au code postal que vous pouvez saisir <strong>ne<\/strong> sont <strong>pas stock\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n\n<p><strong>3. Comment nous utilisons vos informations<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Objectif :<\/strong> Les informations fournies sont utilis\u00e9es uniquement pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et vous fournir des informations pertinentes sur nos services.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stockage :<\/strong> Toutes les informations soumises sont stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 sur nos serveurs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pas de partage :<\/strong> Nous ne vendons pas, n&rsquo;\u00e9changeons pas et ne transf\u00e9rons pas vos informations personnelles \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>4. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><br\/>Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos informations contre l&rsquo;acc\u00e8s, la divulgation, l&rsquo;alt\u00e9ration ou la destruction non autoris\u00e9s. Bien que nous nous efforcions d&rsquo;utiliser des moyens commercialement acceptables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, sachez qu&rsquo;aucune m\u00e9thode de transmission sur l&rsquo;internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est enti\u00e8rement s\u00fbre.<\/p>\n\n<p><strong>5. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><br\/>Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou que l&rsquo;exigent les lois applicables. Lorsque vos informations ne sont plus n\u00e9cessaires, nous prenons des mesures pour les supprimer ou les rendre anonymes.<\/p>\n\n<p><strong>6. Vos droits<\/strong><br\/>En fonction de votre lieu de r\u00e9sidence, vous pouvez disposer de certains droits concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment le droit d&rsquo;acc\u00e9der aux informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, de les corriger ou de les supprimer. Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n<p><strong>7. Cookies, technologies de suivi et Google Analytics<\/strong><br\/>Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation et analyser l&rsquo;utilisation de notre site web. En particulier :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Analytics :<\/strong> Nous utilisons Google Analytics, un service fourni par Google, Inc. pour collecter et analyser des donn\u00e9es sur l&rsquo;utilisation du site. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des informations telles que les pages visit\u00e9es, le temps pass\u00e9 sur les pages et d&rsquo;autres donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ces cookies (y compris votre adresse IP) sont transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Google utilise ces informations en notre nom pour \u00e9valuer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site et fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site. Veuillez noter que ces donn\u00e9es sont anonymes et ne sont pas combin\u00e9es avec les informations personnelles que vous nous fournissez.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>8. Liens avec des tiers<\/strong><br\/>Notre site web peut contenir des liens vers d&rsquo;autres sites. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ou du contenu de ces sites externes. Nous vous encourageons \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 de tous les sites que vous visitez.<\/p>\n\n<p><strong>9. Modifications de la pr\u00e9sente<\/strong> politique de confidentialit\u00e9<br\/>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Toute modification sera affich\u00e9e sur cette page avec une date de \u00ab\u00a0derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0\u00bb actualis\u00e9e. En continuant \u00e0 utiliser notre site web apr\u00e8s toute modification, vous acceptez la politique r\u00e9vis\u00e9e.<\/p>\n\n<p><strong>10. Nous contacter<\/strong><br\/>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou nos pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Email: <strong><a href=\"mailto:defense-interets@rein.ca\" data-type=\"mailto\" data-id=\"mailto:defense-interets@rein.ca\">defense-interets@rein.ca<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adresse : 439 University Avenue, Suite 780, Toronto, ON M5G 1Y8<\/strong> 439 University Avenue, Suite 780, Toronto, ON M5G 1Y8<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><em>En utilisant notre site web, vous reconnaissez avoir lu et compris la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et acceptez la collecte et l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles comme d\u00e9crit ci-dessus.<\/em><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 mars 2026 1. IntroductionAgir pour la MRC, une initiative de la Fondation canadienne du rein et de Santis Health Inc. (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb), s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-122","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":368,"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122\/revisions\/368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actforckd.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}